Chercher, décrire un logement
In questo video, imparerete ad utilizzare le espressioni in francese, per descrivere o cercare un’abitazione
| Chercher une habitation: : | Cercare un alloggio : |
| Je cherche un logement de …. pièces; | Cerco un alloggio di …… vani. |
| Je voudrais un logement dans le centre/en banlieue/ en ville/ à la campagne; | Vorrei un alloggio nel centro / in periferia / in città / in campagna. |
| Je cherche un appartement dans une zone résidentielle/ en proximité des moyens de transports; | Cerco un appartamento in una zona residenziale / in prossimità dei mezzi; |
| Je cherche un logement à louer/en location | Cerco un alloggio da affittare / in affitto; |
| Décrire une habitation: | Descrivere un’abitazione : |
| J’ai une habitation de … pièces; | Ho un’abitazione di … vani; |
| Mon habitation se trouve ….. ; | La mia abitazione si trova …. |
| J’ai un appartement meublé/vide/à meubler; | Ho un appartamento arredato, vuoto, da arredare; |
| J’habite dans une zone résidentielle/à la campagne/ en ville/ dans le centre; | Abito in una zona residenziale/ in campagna/ in città / nel centro; |
| J’habite au premier/deuxième/troisième…. étage; | Abito al primo / secondo / terzo… piano; |
| Le contrat de bail: | Il contratto di fitto : |
| Stipuler/Signer un contrat de bail; | Stipulare / firmare un contratto di fitto; |
| Un contrat de bail de …. ans/mois; | Un contratto di fitto di ….anni/mesi; |
| Le loyer comprend les charges; | L’affitto comprende le spese; |
| Les charges sont à part; | Le spese sono a parte; |
| Verser une caution; | Versare una caparra; |
| Le locataire / Le propriétaire | L’inquilino / il proprietario |
| Louer | Affittare |
| Payer un loyer | Pagare un affitto. |
Sei interessato a migliorare le tue competenze di francese ? Ti segnalo alcuni strumenti utili :
- Puoi usufruire gratuitamente di una chat in cui puoi interagire in tempo reale con un tutor di francese che risponderà alle tue domande subito se è online oppure puoi lasciare un messaggio e al più presto riceverai la risposta ai tuoi dubbi ;
- Puoi consultare le mie risorse suddivise per categorie in base alle tue necessità;
- Esercitati con attività di comunicazione con auto-correzione.
- Utilizza i commenti in fondo alla pagina per richiedere chiarimenti;
- Se hai più di una domanda puoi approfittare delle ripetizioni di francese online con un tutor che ti segue passo passo.
- Se vuoi imparare il francese da zero, iscriviti al corso di francese online per principianti