Les faits divers

Les faits divers

In questo video imparerai il lessico francese utile per parlare di fatti di cronaca in francese.

Un accident de  la route L’incidente stradale
La collisionL’impatto
La conduite en état d’ivresseLa guida in stato di ebbrezza
L’excès de vitesseL’eccesso di velocità
Perdre le contrôlePerdere il controllo
Être blessé légèrement/ grièvementEssere ferito leggermente/gravemente
Trouver la mortMorire
Être indemneEssere illeso
Appeler les secoursChiamare i soccorsi
Le volIl furto
Le vol  : l’action de prendre une chose  à quelqu’un, contre sa volonté.Il furto : l’azione di prendere una cosa a qualcuno contro la sua volontà.
Le voleur, le pickpocketIl ladro
Porter plainte contre…Denunciare
Le cambriolageIl furto con scasso
Le cambriolage : vol commis par un cambrioleur qui s’introduit dans une habitation par effraction.Furto con scasso : furto commesso da un ladro che s’introduce in una abitazione per effrazione
Le cambrioleurLo scassinatore
CambriolerScassinare
Un crimeUn crimine
Le meutreUn omicidio
Le meutrierL’omicida
TuerUccidere
L’assassinatL’assassinio
L’assassinL’assassino
assassinerassassinare
Le violLo stupro
Le violeurLo stupratore
violerstuprare
La victimeLa vittima
L’armeL’arma
Faire une enquête Fare un’inchiesta
Trouver le coupable d’un crimeTrovare il colpevole di un crimine
L’escroquerieLa truffa

Vuoi migliorare le tue competenze di francese ? Ti segnalo alcuni strumenti utili : 

  • Puoi usufruire gratuitamente di una chat in cui puoi interagire in tempo reale con un tutor di francese che risponderà alle tue domande subito  se è online oppure puoi lasciare un messaggio e al più presto riceverai la risposta ai tuoi dubbi ;
  • Puoi consultare le mie risorse suddivise per categorie in base alle tue necessità;
  • Verifica le tue conoscenze con esercizi dotati di auto-correzione.
  • Utilizza i commenti in fondo alla pagina per richiedere chiarimenti;
  • Se hai più di una domanda puoi approfittare delle ripetizioni di francese online con un tutor che ti segue passo passo. 
  • Se vuoi perfezionare il tuo francese , iscriviti al corso di francese A2

Lascia un commento